Это изображение неверно атрибутируют как "Японские солдаты в Шанхае, вооруженные МП-18".

На самом деле существует надпись на обороте фотографии: "Отряд солдат Временного правительства "Китайской республики в Пекине" дислоцированных в районе Хайкоу, город Шанхай".

То есть это коллаборационисты из китайцев на службе японской оккупационной администрации после захвата Шанхая в 1937 году. И в руках у них швейцарские пистолеты-пулеметы SIG 1920.
Фотография датируется 22 мая 1941 года.
(Временное правительство Китая 30 марта 1940 года было преобразовано в Китайскую республику Ван Цзинвея).
Кроме того есть еще одна фотография с этой фотосъемки.
